Il dipinto raffigura una marina, con un palazzo terrazzato in primo piano a sinistra. Subito dietro si staglia una penisoletta, a formare una baia in cui stanno due barche vuote. In lontananza, a sinistra, si intravede un paesino ergersi su un'altra penisola.
Il soggetto dell'acquarello viene identificato da alcuni studiosi (Daina Glavocic) con la città di Rovigno. Artista fiumano, Ladislao de Gauss trascorse gli ultimi trent'anni della sua vita a Trieste (fu il genero dello scultore Alfonso Canciani).
Masau Dan M., Schede, in Museo Revoltella Trieste. La donazione Kurländer, Trieste 2005