in basso a sinistra, sotto la figura: cain[o]
La scena raffigura Lamech, discendente ormai quasi cieco di Caino, che durante la caccia lo uccide accidentalmente con una freccia scoccata su indicazione del figlio Tubalkain (qui non rappresentato), che lo aveva scambiato per un animale a causa del corno spuntatogli sulla fronte come punizione per l'uccisione di Abele. L'episodio è ambientato in un paesaggio cui fa da quinta un gruppo di alberi presso i quali si trova il corpo riverso di Caino.