sulla mascherina in alluminio situata subito sotto il contagiri: KILOWATTORE/CONTATORE PER CORRENTE ALTERNATA TRIFASE/per 3 fasi squilibrate con neutro/TIPO MBf/N. 6031143/3 220/127 V 15 A 42/500 GIRI=1kWh/LANDIS & GYR ZUG (Svizzera)
Oggetto a forma di parallelepipeda, composto da una robusta base metallica di colore nero, un corpo centrale nel quale è alloggiato il meccanismo di funzionamento del contatore (magnete, disco in alluminio e contagiri) e una copertura realizzata in vetro trasparente con solida cornice metallica sempre verniciata di nero, provvista di quattro spesse viti per il fissaggoo a parete. La scatola è chiusa saldamente grazie a due viti poste su ciascuno dei lati lunghi, in corrispondenza della base, tre delle quali conservano ancora i sigilli in piombo (illeggibili). Posteriormente il contatore è provvisto di dieci contatti per il circuito elettrico (rappresentati da dieci lunghe viti sporgenti, in stagno), protetti da una mascherina mobile di ferro, rivestita internamente di cartone e fissata al corpo del misuratore con due lunghe viti.
Misurare i kilowatt consumati da un impianto elettrico.
Fissato a parete e collegato al circuito elettrico.
Zin L., La forza del Cellina: storia degli impianti che illuminarono Venezia, Venezia 1988
Polettini A., Impianti elettrici di produzione, trasformazione, trasporto, distribuzione ed utilizzazione, Milano 1944