Noi usiamo i cookies
Questo sito NON utilizza alcun cookie di profilazione. Le informazioni raccolte attraverso i cookies di tracciamento e performance non identificano alcun visitatore individuale. Se vuoi aiutarci a garantire un servizio migliore premi il pulsante [Accetta], altrimenti scegli [Rifiuta]. Per maggiori informazioni leggi l'informativa estesa sull'uso dei cookie.
fronte: vivas in d.[eo]. / fidelis in / pace recessis / qui vixit / annos VII / et menses [- - -]
Lastra quadrangolare in marmo con iscrizione.
Traduzione: "Che tu viva in Dio; se n’è andato in pace da battezzato, colui che visse sette anni e mesi [- - -]". Si tratta di un epitaffio dedicato ad un fanciullo morto, da battezzato, a sette anni. Il nome del piccolo defunto è ignoto, a causa delle ampie lacune che interessano la pietra. Il ductus delle lettere è piuttosto irregolare. Da notare: alla terza riga è stato erroneamente scritto "recessis" al posto di "recessit".
Vergone G., Le epigrafi lapidarie del Museo Paleocristiano di Monastero (Aquileia), Trieste 2007
Forlati Tamaro B., Epigrafi cristiane sepolcrali con graffiti di Aquileia, in Archeologia Classica, 1973-1974, 25-26
Forlati Tamaro B./ Bertacchi L., Aquileia. Il Museo Paleocristiano, Padova 1962