Resta la porzione di gamba sottostante il ginocchio e soprastante la caviglia, pertinente a una statua di dimensioni pari al vero. L'arto, che costituisce lo stinco destro della statua, presenta una muscolatura sviluppata ed è dunque verosimilmente riferibile a una figura maschile.
Zanier K., Decorazione architettonica e scultorea dalle Grandi Terme di Aquileia (Università degli Studi di Udine, Dottorato in Scienze dell'antichità, XXI ciclo), Udine 2010-2011