a sinistra subito sotto la parte figurata: Trieste. Chez J.A. Habnit. Prop. Edit: - Corso 702
a destra subito sotto la parte figurata: Gravé et Imp. dans l'Etabl. Art. du Lloyd Autrich.
in basso al centro: TRIESTE.
Farolfi (1994, n. 383/1) rifacendosi a Favetta (1986) data la stampa al 1858 poichè pensa erroneamente che essa compaia per la prima volta in antiporta della guida Tre giorni a Trieste, edita dal Lloyd Austriaco. Invece l'acquaforte è del 1852, dato che illustra la guida Triest und seine Umgebungen uscita in quell'anno. In Biblioteca Civica esiste un altro esemplare sciolto della stampa, acquarellato a mano in collocazione St. R.P. 1-21.
De Farolfi F., Catalogo delle stampe triestine dal XVII al XIX secolo, Trieste 1994
Favetta B. M., La Trieste del 1858 nella guida del Lloyd, in Trieste nelle stampe del Lloyd, Trieste 1986