in basso a destra entro targa: FRANCIS.co/ DE NANTO
La stampa (CATALOGO SOLIANI 1828; CATALOGO SOLIANI 1864), firmata da Francesco De Nanto (DILLON 1990, pp. 691-693), fa parte di una serie di tredici silografie raffiguranti episodi della Vita di Cristo, eseguite dall'incisore sabaudo su disegni di Gerolamo da Treviso databili al 1520-1525 circa. Chi ha studiato a fondo la serie (ZAVA BOCCAZZI 1958), analizzando gli esemplari antichi divisi tra il British Museum, il Kupferstichkabinett di Berlino, il Gabinetto disegni e stampe degli Uffizi e l'Istituto nazionale per la grafica di Roma, ne ha delineato la fisionomia individuando i singoli episodi che sono Annunciazione, Adorazione dei pastori, Adorazione dei Magi, Cristo e la Samaritana, Cristo guarisce il paralitico di Cafarnao, Entrata di Cristo in Gerusalemme, la Lavanda dei piedi, l'Ultima Cena, Crocifissione, Deposizione nel sepolcro, Resurrezione, Ascensione, Cristo appare alla Maddalena. Il Cristo e la Samaritana e l'Ascensione portano oltre al nome dell'incisore anche quello del pittore "HIERONIMVS TERVISIUS PINCSCIT", testimoniando in tal modo la derivazione della serie da disegni dell' artista trevigiano. Nelle stampe il De Nanto traduce lo stile eclettico di Gerolamo che si rispecchia nelle sue opere della prima metà degli anni Venti del Cinquecento, in cui si mescolano echi raffaelleschi, elementi parmigianineschi, influssi giorgioneschi e nordici nell'attenzione al paesaggio (ZAVA BOCCAZZI 195 8). Alla Biblioteca Civica di Trieste sono conservate tirature ottocentesche solo di quattro delle tredici scene e cioè quest'Adorazione dei pastori e l 'Adorazione dei Magi, Cristo guarisce il paralitico di Cafarnao e l'Entrata di Cristo in Gerusalemme (vedi schede S_793, S_794, S_812).
Benassati G., Schede, in I legni incisi della Galleria Estense. Quattro secoli di stampa nell'Italia Settentrionale, Modena 1986
Zava Boccazzi F., Tracce per Gerolamo da Treviso il Giovane in alcune xilografie di Francesco De Nanto, in Arte veneta, Venezia 1958, 11
Catalogo generale Soliani, Catalogo generale delle incisioni in legno per uso di tipografie di varie epoche di antica spettanza degli eredi di Bartolomeo Soliani, Modena 1864
Incisioni in legno Soliani, Incisioni in legno esistenti nella Reale Tipografia degli Eredi Soliani, Modena 1828, 7 voll.