in basso a sinistra: L. Rohbock del.t
in basso a destra: A. Fesca sculp.t
in basso al centro: TOTALANSICHT VON TRIEST.
Questo esemplare sciolto della stampa, acquarellato a mano, è stato eseguito come le due incisioni di scheda S 4169-4170 per illustrare il fascicolo di Anton Von Ruthner "Das Küstenland und das Königreich Dalmatien", edito da Moritz Perles a Vienna nel 1880, che fa parte dell'opera "Das Kaiserthum Oesterreich und Königreich Ungarn in malerischen Originalansichten" (cfr. scheda madre S 4168). Il fascicolo di Von Ruthner conservato nella Biblioteca civica di Trieste non presenta questa stampa, nè quella di scheda S 4172, ma in questa sede si è pensato comunque di catalogare per completezza gli esemplari sciolti delle due incisioni conservati in Biblioteca, che possiede l'intera serie in esemplare sciolto.