in basso al centro: "TAGLIAPIETRE DELLE CAVE DI AURISINA"/ A Enrico De Cillia, collega d'arte/ e amico/ Marangoni 7-III-56
in basso a destra: Marangoni
in basso a sinistra: 14/ XXX
sulla cornice, etichetta in basso a destra: n. 62/ Marangoni T.
retro, etichetta in basso a sinistra: Tranquillo Marangoni (Pozzuolo del Friuli, 1912 - Ronco Scrivia, 1992)/ Tagliapietre dalle cave di Aurisina, 1956/ xilografia, cm. 40x30/ in basso a matita dedica a De Cillia e firma
Nella figura del tagliapietre Marangoni non esaurisce il suo impegno nella riproduzione dell'ambiente e degli strumenti di lavoro. Egli descrive le pieghe della camicia dei pantaloni e l'ossuta anatomia delle mani da artigiano, la netta definizione dei sostegni lignei, la superficie lavorata della pietra e gli altri elementi che fanno da contorno al protagonista. Con saettanti giochi di luce, intensi di richiami e ricchi di suggestioni, Marangoni esalta l'ingegno, la sapienza lavorativa e la nobiltà del lavoro di fatica.
Collezione museo, Dalla collezione al museo. Opere scelte dalla pinacoteca De Cillia di Treppo Carnico, Trieste 2002
Marra M., Pinacoteca E. De Cillia di Treppo Carnico. Guida alla lettura di un patrimonio d'arte visiva, Tolmezzo (UD) 2001
Pinacoteca Treppo, Pinacoteca di Treppo Carnico. Donazione del pittore Enrico De Cillia, Treppo Carnico (UD) 1997
Pinacoteca arte, Pinacoteca d'arte contemporanea di Treppo Carnico. Donazione De Cillia, Tolmezzo (UD) 1983
Menichini D., Pinacoteca. 50 opere di Artisti della Regione. Dono di Enrico De Cillia, Treppo Carnico (UD) 1975