Veduta del ponte di Zuglio danneggiato dalla piena del torrente But del 29 ottobre 1928 che ne aveva fatto crollare un'arcata. Si intravedono le strutture del cantiere allestito per la ricostruzione. In cima al colle sullo sfondo si riconosce la pieve di San Pietro in Carnia.